William Dean Howells nació el 1 de marzo de 1837 en Martinsville (actualmente Martin’s Ferry), Ohio, Estados Unidos. Aprendió alemán, francés, latín y español, y trabajó como colaborador y traductor de varios periódicos. Fue cónsul en Venecia (1861-1865) tras hacer campaña por Lincoln y escribió Vida veneciana y Diario italiano. Al volver a Estados Unidos colaboró en varias revistas, llegó a ser editor de la revista The Atlantic Monthly y defendió los postulados estéticos del Realismo. Como crítico literario dio a conocer a autores como Émile Zola, Henrik Ibsen, León Tolstoi, Iván Turguénev o Benito Pérez Galdós. Fue amigo personal de Mark Twain y Henry James. Y colaboró en la difusión de Emily Dickinson o Frank Norris, entre otros. Escribió poesía, teatro, libros de viajes, ensayos, biografías, una autobiografía, artículos de prensa, y novelas como Annie Kilburn o Un viajero de Altruria.

Más información:

https://es.wikipedia.org/wiki/William_Dean_Howells

Frases:

[…] era realmente necesario juzgar los libros no como cosas muertas, sino como cosas vivas —cosas que tienen una influencia y un poder sin relación con la belleza y la sabiduría, y sencillamente como expresiones de la realidad en el pensamiento y el sentimiento. (La crítica y la ficción)