Reseña de Concha

Sinopsis

Una fría mañana de noviembre, tras un penoso viaje en barco, un anciano desembarca en un país que podría ser Francia, donde no conoce a nadie y cuya lengua ignora. El señor Linh huye de una guerra que ha acabado con su familia y destrozado su aldea. La guerra le ha robado todo menos a su nieta, un bebé llamado Sang Diu, que en su idioma significa «Mañana dulce», una niña tranquila que duerme siempre que el abuelo tararee su nana, la melodía que han cantado durante generaciones las mujeres de la familia. Instalado en un piso de acogida, el señor Linh sólo se preocupa por su nieta, su única razón de existir hasta que conoce al señor Bark, un hombre robusto y afable cuya mujer ha fallecido recientemente. Un afecto espontáneo surge entre estos dos solitarios que hablan distintas lenguas, pero que son capaces de comprenderse en silencio y a través de pequeños gestos. Ambos se encuentran regularmente en un banco del parque hasta que, una mañana, los servicios sociales conducen al señor Linh a un hospicio que no está autorizado a abandonar. El señor Linh consigue, sin embargo, escapar con Sang Diu y adentrarse en la ciudad desconocida, decidido a encontrar a su único amigo. Su coraje y determinación lo conducirán a un inesperado desenlace, profundamente conmovedor.

¿Por qué me decidí a leerlo?

Vi una reseña en Instagram y me gustó la historia. Cuando se lo comenté a la persona que la había escrito, me contestó que, por las lecturas que yo publicaba y me gustaban, ella pensaba que esta historia me iba a gustar mucho. Y seguí su consejo de leerla.

¿Mereció la pena?

Me ha encantado esta pequeña historia, dulce y triste al mismo tiempo, recogida en las 126 páginas de esta novela. Y me ha gustado sobre todo porque habla sobre sensaciones. A alguna gente le puede parecer una historia demasiado edulcorada, pero a mí me ha llegado al corazón y la he leído con mucho gusto. No había leído nada de este autor y me ha parecido que escribe muy bien. Con una prosa sencilla y elegante, un lenguaje muy bien escogido con el que queda claro lo que quiere contar. Y sin hacer demasiadas descripciones, que es una cosa que yo agradezco mucho en este tipo de novelas. Lo importante no es lo que rodea a los personajes, sino lo que sienten y transmiten. De los personajes se tiene poca información, solamente la justa para saber qué momento de su vida atraviesan y qué es lo que les conmueve.

Siempre busco la crítica a la sociedad que nos rodea, y en este libro también la encuentro. Trata muchos temas, sobre todo el de la fuerza que uno puede sacar de dentro cuando se ve en una situación complicada. En un país extranjero, sin hablar la lengua, sin dinero, encerrado en un hospicio y con su nieta muy pequeña, el protagonista se escapa y saca fuerzas de donde otros no las sacarían. También habla sobre la amistad. A veces es la que te anima a seguir hacia delante, y en este caso no hacía falta ni entenderse. Hablaban diferentes idiomas, pero se entendían con las miradas y con dar el corazón al otro. Además, habla de la soledad. Se puede estar solo incluso estando acompañado por gente que ni te estima, ni te necesita, ni te ayuda. Mucho más si has dejado atrás tu país y a toda tu familia muerta allí. Otro tema muy importante es el amor de este anciano hacia su nieta, que tiene muy pocos meses, y lo que es capaz de hacer por ella: irse de un país en guerra para llegar a un sitio donde se le encierra por ser anciano.

Y, por supuesto, la novela me ponía en la piel de los refugiados. Este es anciano, pero los hay por todo el mundo de todas las edades, todas las etnias, todas las lenguas… que tienen que irse de su tierra y no lo hacen en ningún caso por gusto. Lo hacen para conseguir un futuro mejor para ellos o para sus hijos. Y suelen ser menospreciados en los países a los que llegan, no se les trata bien e incluso se les encierra. No son tratados como a personas e incluso pueden ser devueltos a sus países, aun sabiendo que allí los pueden matar o encarcelar.

¿A quién se lo recomiendo?

Si lo que te apetece es leer un libro en el que sientas lo que lees.

Si no te importa que sea una historia muy triste.

Si te gustan las historias cortas.

Ritmo de lectura

Rapidísimo.

¿Leeré algo más del autor?

Seguro que sí.