Reseña de Concha

Sinopsis

En un ambiente urbano hostil, Camila Sosa narra desde dentro la vida de una comunidad de travestis en Córdoba, Argentina.

Cuando llegó a Córdoba capital para estudiar en la universidad, Camila Sosa Villada fue una noche, muerta de miedo, a espiar a las travestis del Parque Sarmiento y encontró su primer lugar de pertenencia en el mundo. Las malas es un rito de iniciación, un cuento de hadas y de terror, un retrato de grupo, un manifiesto explosivo, una visita guiada a la imaginación de su autora y una crónica distinta a todas. Convergen en su ADN las dos facetas trans que más repelen y aterran a la sociedad bienpensante: la furia travesti y la fiesta de ser travesti. En su voz literaria conviven Marguerite Duras, Wislawa Szymborska y Carson McCullers. El último fenómeno de la literatura argentina, traducida al alemán, francés, noruego y croata.

¿Por qué me decidí a leerlo?

Me gusta mucho de vez en cuando leer literatura hispanoamericana y de la autora ya había leído La novia de Sandro, me gustó tanto que me apetecía leer algo más. Y de repente me llegó este libro recomendado por varias reseñas de Instagram y varios artículos de prensa, así que no lo dudé.

¿Mereció la pena?

Me ha encantado este libro que trata un tema sobre el que me gusta mucho leer, la cruda realidad del colectivo travesti y trans, que a muchos les gustaría silenciar. Esas mujeres, porque sí, yo las considero mujeres, porque no sólo se visten de mujeres también piensan como si lo fueran, que lo único que quieren como cada una de nosotras es ser felices y a veces les es muy difícil serlo y tienen que hacer como que son invisibles durante el día, pero que por la noche dan rienda suelta a sus instintos aunque sea de una forma muy exagerada y que hacen que todos los retrógrados de este mundo miren para otro lado sin pensar en lo injusto que es lo que se les hace pasar.

La autora nos cuenta cómo conoce al grupo de mujeres trans que se dedican como ella a la prostitución porque no tienen más remedio para poder sobrevivir. Primero porque no se les da trabajo en ningún sitio y, por otro lado, porque todas ellas han sido expulsadas de sus familias y sus casas. Lo cuenta sin ningún rencor, ella es hombre para ir a la universidad de día y por la noche se trasforma en prostituta, pero tanto de día como de noche ella se siente mujer. Por la noche puede pasar de todo, desde una noche feliz hasta una tragedia, pero lo que más me gusta de la historia es la piña que hacen estas mujeres para ayudarse, para animarse, para cuidarse. Algo que ya sabía que suelen hacer entre ellas por otros libros que he leído sobre este tema y algunas series que se han hecho.

Es una historia muy cruda que a veces se tiñe de dulzura y más cuando la autora utiliza el realismo mágico para contarnos cosas que seguramente no nos gustaría leer de la brutalidad de sus vidas. Así hay una de ellas que está influenciada por la luna llena y se convierte en loba y otra que se va convirtiendo en pajarillo para poder desconectar del mundo que la rodea. Es una historia llena de amor y desamor, risas de mujeres trans que son solidarias entre ellas, pero que sufren mucho. Después de leerlo doy gracias porque el mundo va cambiando, aunque sea poco a poco, y nos vamos concienciando de este tema, sobre todo en las familias donde hay mujeres y hombres así que ya lo comprenden y les prestan su ayuda a sus hijos desde la infancia y se han dictado leyes que les ayudan a vivir con dignidad.

¿A quién se lo recomiendo?

A quien le gusten las historias que son verdaderas, pero están escritas como ficción.

A quien le interesen las vidas de las mujeres trans.

A quien no le importe que el libro que tiene entre las manos sea brutal.

Ritmo de lectura

Rápido.

¿Leeré algo más de la autora?

Claro que quiero leer algo más.