Sońka de Ignacy Karpowizc

Sońka - Ignacy KarpowizcSońka - Ignacy Karpowizc

Sinopsis

Igor, un joven y exitoso dramaturgo, se encuentra aislado en un pueblo perdido entre Polonia y Bielorrusia. Allí se encuentra con Sońka, una anciana que únicamente posee una vaca y que lo acoge en su casa y le explica su trágica vida: una historia perdida en una de las guerras más terribles; una historia de odio, de explotación y de humillación, pero sobre todo de deseo y de amor prohibido, poderoso, inconcebible. Igor entiende de inmediato que se encuentra ante un material inigualable por honesto y auténtico para su nueva producción teatral. Poco a poco, el lector se adentra en el relato y se da cuenta de que el verdadero narrador de la historia que está leyendo no es Sońka, sino Igor, que la modifica, intercala notas sobre cómo adaptarla e incluso fragmentos de la obra de teatro que escribe inspirada en ella. El lector desconfía; es lo que necesita para enfrentarse a lo que vendrá.

Continuar leyendo «Sońka de Ignacy Karpowizc»

La Gata y el General de Nino Haratischwili

La Gata y el General - Nino HaratischwiliDie Katze und der General - Nino Haratischwili

Sinopsis

Chechenia, 1995: Nura sueña con huir de su aldea, donde los clanes marcan la ley y la guerra amenaza con aplastar todos sus sueños de libertad, que para ella se concentran en su posesión más preciada, un cubo de Rubik. Mientras tanto, en Moscú, el joven ruso Aleksandr Orlov abandona al amor de su vida para irse al frente. Veinte años después, este joven idealista y lector se ha convertido en un oligarca al que en Berlín conocen como el General, y los recuerdos de aquellos años de guerra lo persiguen. Emprende entonces un viaje en busca de la Gata, una misteriosa joven actriz a la que vio por última vez con un cubo de Rubik en la mano. La culpa, la expiación y la redención guían este viaje en el que todos tratan de encontrar su lugar.

Continuar leyendo «La Gata y el General de Nino Haratischwili»

Moscas de Hans Olav Lahlum

Moscas - Hans Olav LahlumMenneskefluene - Hans Olav Lahlum

Sinopsis

La novela Moscas nos traslada a Oslo en 1968. Una detonación rompe el silencio y la paz de un tranquilo edificio con siete inquilinos. Uno de ellos Harald Olessen, antiguo combatiente noruego contra la ocupación nazi, aparece muerto de un disparo en la cabeza en el interior de su apartamento. Puerta y ventanas se encuentran cerradas. Pronto las únicas sospechas recaen sobre los seis inquilinos restantes.

Continuar leyendo «Moscas de Hans Olav Lahlum»