Etiqueta: escritor

Carlo Lorenzini, más conocido como Carlo Collodi, nació el 24 de noviembre de 1826 en Florencia, Gran Ducado de Toscana (actualmente Italia). Su madre nació en el pueblo toscano de Collodi, y él pasó allí gran parte de su infancia, con su abuela. A partir de 1856 empezó a usarlo como seudónimo y en 1860 publicó Il signor Alberi ha ragione! (El señor Alberi tiene razón) firmando como Collodi, con bastante éxito. Estudió en un seminario, pero no llegó a ordenarse sacerdote. Trabajó en una librería, que regentaba Giuseppe Aiazzi, un destacado especialista en manuscritos. Se alistó como voluntario del ejército toscano durante la Primera Guerra de la Independencia Italiana, en 1848. Fundó el periódico satírico y político Il Lampione, cerrado por orden del Duque. Se marchó a Milán y Turín, y siguió escribiendo en otros periódicos, además de fundar una revista teatral. Tras la Segunda Guerra de Independencia regresó a Florencia. Después de publicar varias obras para adultos, en 1875 tradujo los cuentos de Perrault. En 1881 empezó a publicar por entregas Historia de un títere, que en 1883 reunió en un libro: Las aventuras de Pinocho.

Continuar leyendo «Nacimiento de Carlo Collodi»

Paul Pésaj Antschel o Ancel, conocido como Paul Celan, nació el 23 de noviembre de 1920 en Chernivtsi, Rumanía (actualmente Ucrania). Celan es el anagrama de Ancel, su apellido en rumano. Su padre, un judío sionista, le educó en hebreo, y su madre, gran lectora, le enseñó alemán. En 1933 abandonó la educación formal en hebreo, militó en organizaciones socialistas judías, y apoyó a los republicanos españoles. Empezó a escribir poesía en secreto, y en 1938 publicó su primer poema, El día de la madre. Cuando los nazis ocuparon la zona le mandaron a un gueto, donde tradujo los Sonetos de Shakespeare. Sus padres murieron en un campo de concentración, pero él estuvo en otro y fue liberado en 1944. Se sintió muy culpable por sobrevivir y no haber conseguido convencer a sus padres para huir antes de ser apresados. Vivió en Bucarest, Viena y finalmente París, donde se suicidó tirándose al Sena en 1970. Todas sus obras las escribió en alemán, por ser su lengua materna, y también realizó numerosas traducciones del francés, ruso, inglés, portugués, italiano y hebreo.

Continuar leyendo «Nacimiento de Paul Celan»