Nacimiento de Han Suyin

Rosalie Elisabeth Kuanghu Chow, conocida literariamente como Han Suyin, nació el 12 de septiembre de 1917 en Xinyang, China. Su padre era un ingeniero chino y su madre belga. Con 15 años empezó a trabajar como mecanógrafa en el hospital de Pekín. En 1933 fue admitida en la universidad, pero se sintió discriminada por ser euroasiática. Se marchó a Bruselas para estudiar medicina y regresó en 1938. Se casó con Tang Pao-Huang, que llegaría a general, y trabajó en un hospital como comadrona. Su experiencia en aquella época la reflejó en su primera novela, Destino Chungking, publicada en 1942. En Londres continuó sus estudios de medicina. En 1947 su marido murió en el frente de Manchuria, durante la Guerra Civil china. Se graduó con honores y se trasladó a Hong Kong, donde tuvo una relación con Ian Morrison, corresponsal de guerra australiano. Su novela A Many-Splendoured Thing (Algo esplendoroso) estaba basada en esa relación. Fue llevada al cine con el título Love is a many-splendoured thing (La colina del adiós). Le ofrecieron dar clases de literatura, pero ella prefirió seguir escribiendo y trabajando como médico.

Han Suyin
Han Suyin. Fuente: Han Suyin, escritora de la China más pasional, obituario en El País, de 2012.

Continuar leyendo «Nacimiento de Han Suyin»

Nacimiento de D. H. Lawrence

David Herbert Richards Lawrence, conocido como D. H. Lawrence, nació el 11 de septiembre de 1885 en Eastwood, Inglaterra. Vivir en un entorno obrero y las tensiones entre sus padres, él casi iletrado y ella maestra, le inspiraron varias de sus obras. Consiguió una beca para estudiar, aunque a los 16 años se puso a trabajar en una fábrica. Conoció a Jessie Chambers, con el que tuvo una relación tortuosa, pero que también influyó en algunas de sus obras y que le animó a escribir. Jessie también mandó algunos de sus poemas a revistas como The English Review, donde llamaron la atención. Se sacó el título de maestro y se puso a dar clases, mientras escribía relatos cortos, poemas, obras de teatro, novelas… Su madre murió en 1910, lo que le provocó un gran impacto, que reflejó en Hijos y amantes. En 1911 publicó su primera novela, The White Peacock. Por casarse con una mujer alemana y estar en contra del militarismo tuvo en contra a la sociedad inglesa, y se pasó el resto de su vida viajando. Varias de sus obras como El arco iris o El amante de lady Chatterley fueron consideradas obscenas y censuradas.

D. H. Lawrence
D. H. Lawrence. Fuente: Encyclopaedia Britannica.

Continuar leyendo «Nacimiento de D. H. Lawrence»

La Oficina de Estanques y Jardines de Didier Decoin

La Oficina de Estanques y Jardines - Didier DecoinLe Bureau des Jardins et des Étangs - Didier Decoin

Sinopsis

En el Japón del año 1000 gobierna en Heian-kyo, la futura Kyoto, un joven emperador de quince años en un mundo ensimismado y lleno de rituales. Cada año Katsuro, modesto pescador de la lejana aldea de Shimae, lleva a la Corte las veinte carpas más extraordinarias destinadas a poblar los suntuosos estanques imperiales. Una misión de vital importancia gracias a la cual la aldea entera disfruta de un trato privilegiado.

Pero este año Katsuro no podrá cumplir su misión: se ha ahogado en el río Kusagawa. La aldea, temerosa de que su futuro peligre, encomienda a la viuda del pescador que haga la última entrega de carpas.

Calzada con sandalias de paja y cargando una pértiga de bambú de la que cuelgan dos inmensos cestos, Miyuki emprende el camino a la ciudad imperial: un periplo a través de bosques y montañas en el que deberá enfrentarse a tormentas, rufianes, amenazas y supersticiones. Solo el recuerdo de los días felices y las noches voluptuosas pasados con Katsuro le insuflarán el valor para superar las dificultades del camino y lograr devolver todo su prestigio al maestro abastecedor de la Oficina de Estanques y Jardines.

Continuar leyendo «La Oficina de Estanques y Jardines de Didier Decoin»