Lebovics Menyhért, conocido como Menyhért Lengyel o Melchior Lengyel, nació el 21 de enero de 1880 en Balmazújváros, Imperio austrohúngaro (actualmente Hungría). Empezó su carrera como periodista en Kassa y después en Budapest. Estrenó su primera obra de teatro en 1907, El gran Príncipe. En 1909 estrenó Tifón, que fue un gran éxito y en 1914 se adaptó al cine. Durante la Primera Guerra Mundial fue corresponsal y le mandaron a Suiza. Sus artículos, varios de ellos pacifistas, también se publicaron en diarios de Alemania y Francia, y en 1918 los publicó en forma de libro, Ideas simples. Después de la guerra siguió siendo corresponsal. También escribió novelas, como I loved a soldier, que después se adaptó como película, o la utópica La ciudad feliz. Conoció a Ernst Lubitsch, y colaboró con él en varias películas en Estados Unidos. Una de esas colaboraciones fue Ninotchka, por la que estuvo nominado al Oscar por mejor guion original. Él mismo dirigió y escribió la película Ángel, y también escribió la obra de teatro Ser o no ser, que Lubitsch adaptaría como película. Vivió un tiempo en Italia y regresó a Hungría unos meses antes de morir.
